• POLICIER

• 

NCIS : LOS ANGELES

ZONE GRISE

• 
• 

Série
Réalisation: Ruba Nadda.
Scénario: Shane Brennan, Frank Military.

• Daniela RuahKensi Blye
• Nia LongShay Mosley
• Eric Christian OlsenMarty Deeks
• Chris O'DonnellG. Callen
• Renée Felice SmithNell Jones
• LL Cool JSam Hanna

Le directeur adjoint Ochoa propose à l'équipe NCIS une opération secrète au sujet d'un groupe terroriste prônant une force militaire extrême. Callen s'inquiète des conséquences d'une telle mission

L'équipe est réquisitionnée pour épauler Shaked et Turk, dont la mission est de mettre hors d'état de nuire un groupe terroriste américain que le NCIS a déjà croisé : le Projet Patton, qui cherche à déclencher une guerre nucléaire contre tous les pays musulmans. Mais Callen et ses collègues n'aiment pas les méthodes utilisées par Shaked et Turk. Ils décident d'aller en discuter avec Ochoa