Série documentaire Réalisation: Viktor Apfelbacher.
Voyage découverte en deux étapes au cœur des Midlands, région oubliée d’Irlande centrale où se mêlent paysages préservés et artisanat traditionnel.
Loin des circuits touristiques, les Midlands dévoilent une Irlande méconnue à travers un itinéraire splendide en deux temps. Ce second volet démarre dans le comté d'Offaly, au cœur des jardins du château de Birr, ancien centre scientifique de renommée internationale au XIXe siècle. En direction du sud-ouest, près du lac Lough Derg, la commune de Scarriff-Tuamgraney se distingue par son artisanat local, avec en particulier un atelier de tissage qui continue de pratiquer des méthodes anciennes