• POLICIER

• 

NCIS : LOS ANGELES

LE BOUT DU TUNNEL

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Série
Réalisation: Dennis Smith.
Scénario: Joe Sachs.

• Chris O'DonnellG. Callen
• LL Cool JSam Hanna
• Angélique CabralPaola Fuentes
• Daniela RuahKensi Blye
• Barrett FoaEric Beale
• Linda HuntHenrietta «Hetty» Lange
• Eric Christian OlsenMarty Deeks
• Renée Felice SmithNell Jones
• Miguel FerrerOwen Granger
• Enrique CastilloAlejandro Guzman
• Kim HawthorneDiane Church
• Adrian R'ManteDiego Gonzalez
• Carlos AlvaradoFlores
• Bobak BakhtiariFahd Naziri
• Luis JiménezMauricio
• Adolfo AlvarezTomás Guzman
• Yani MarinPilar Guzman
• Christian CamposLivio Guzman

Soupçonnant une tentative d'attaque bactériologique sur le quartier général des Marines à la frontière mexicaine, Sam et Callen partent enquêter sous couverture à Tijuana

Soupçonnant une tentative d'attaque bactériologique sur le quartier général des Marines à la frontière mexicaine, Sam et Callen partent enquêter sous couverture à Tijuana. Ils coopèrent avec l'agent local Paola Fuentes tandis que Kensi et Deeks découvrent l'existence de tunnels souterrains utilisés par les cartels pour passer du Mexique aux États-Unis