Jay entdeckt, dass Joe Talent fürs Golfen besitzt. Er beschließt, aus ihm den nächsten Tiger Woods zu machen. Doch Gloria findet alsbald, dass Jay seinem Sohn zu viel zumutet. Unterdessen träumt Claire von einer Hütte für sich im Garten. Dummerweise stellt sich die Vereinigung der Hausbesitzer quer. Doch dann beichtet Luke seinem Vater, dass er selbst Claires Antrag abgefangen und ihr eine fingierte Absage geschickt hat
Claires Plan, im Hinterhof eine Gartenlaube zu bauen, wird von der Eigentümerversammlung abgelehnt. Nur Luke und Phil wissen die Gründe. Währenddessen weiht Pameron ihren Bruder Cam in ein Familiengeheimnis ein
Filmtipps des Tages
Maria, ihm schmeckt's nicht! auf RBB um 20:15
Das Vermächtnis des geheimen ... auf DISNEY CHANNEL um 20:15