Série Réalisation: Allen Couter. Scénario: Rene Balcer.
DISTRIBUTION
Jesse L. MartinEddie Green
Jeremy SistoCyrus Lupo
Sam WaterstonJack McCoy
S. Epatha MerkersonAnita Van Buren
Linus RoacheMichael Cutter
Anthony AndersonKevin Bernard
Alana De La GarzaConnie Rubirosa
Brad DourifDr. David Lingard
Marin IrelandMila Hames Lingard
Guenia LemosJenny Lupo
Leslie HendrixDr. Elizabeth Rodgers
Dominic FumusaTom Lupo
Gerry BeckerGerard Wills
Michael McKeanBill Nolan
Susan BlackwellAgnes Reisman
Après quatre années passées à l'étranger, Lupo réintègre l'équipe de Van Buren. Faisant équipe avec Ed Green, il enquête sur deux suicides qui restent inexpliqués et pour le moins suspects
Cyrus Lupo est de retour à New York. Après quatre années passées à l'étranger, il semble déterminé à reprendre du service. Il a en effet pris le temps de faire le point sur sa vie, et surtout tenté de se remettre du suicide de son frère Tom. Lupo réintègre ainsi l'équipe de Van Buren. Faisant équipe avec Ed Green, il fait le choix d'enquêter sur deux affaires qui l'intriguent fortement. En effet, deux suicides très suspects demeurent non expliqués. Green et Lupo soupçonnent un médecin récemment libéré sur parole