Série Réalisation: Rob Bailey. Scénario: John Dove, Zachary Reiter.
DISTRIBUTION
Gary SiniseMac Taylor
Melina KanakaredesStella Bonasera
Carmine GiovinazzoDanny Messer
Anna BelknapLindsay Monroe
Robert JoySid Hammerback
A.J. BuckleyAdam Ross
Hill HarperSheldon Hawkes
Eddie CahillDon Flack
NellyTerrence Davis
Emmanuelle VaugierJessica Angell
Thad LuckinbillConnor Dunbrook
Andy DavoliCrazy Tony Tardala «Pay Up»
James Martin KellyCliff Angell
Craig T. NelsonRobert Dunbrook
Glenn HermanSimon Cade
Pendant que Flack discute avec Terrence, son indic, Jessica escorte Connor Dunbrook au tribunal où il doit témoigner contre son père
Alors que Don est au téléphone avec sa petite amie, le détective Jessica Angell, il entend des coups de feu dans le combiné. Quand il arrive sur place, Don découvre Jess grièvement blessée et la transporte à l'hôpital. Mais elle succombe peu après. Toute l'équipe se mobilise pour mener l'enquête. Au cours de la fusillade, Connor Dunbrook, le fils d'un célèbre magnat de la presse, a été enlevé