Série Réalisation: Jean-Xavier de Lestrade. Scénario: Antoine Lacomblez.
DISTRIBUTION
Alix PoissonClaire Lansel
Laurent StockerGuillaume Delpierre
Jean-François SivadierMathieu Bowman
Pierre PerrierRomain Corso
Marilou AussillouxChloé Forrest
Christophe KourotchkineMichel Villeneuve
Anne CoesensSuzanne Forrest
Thierry HancisseAndrew Percy
Guillaume MarquetChristophe Maillard
Marc CittiDidier Forrest
Marie DompnierFlorence Delpierre
Nathalie BoutefeuCaroline Villeneuve
Anthony BajonBenjamin Villeneuve
Romann BerruxDamien Forrest
Catherine SaléeEvelyne Rostand
Jean-Michel LahmiBertrand Gosset
Francis LeplayRoland Kastaing
Véronique BarraultMadame Humbert
Mathilde BissonMuriel Banier
Grégoire IsvarineFlorian Tasse
Claire parvient à s'entretenir avec Éric Vigan, le scientifique à l'origine des analyses toxicologiques falsifiées de l'Edenax. Chloé s'est repentie. Elle admet son délire et s'excuse auprès de sa mère
À force d'insistance, Claire parvient à s'entretenir avec Éric Vigan, le scientifique à l'origine des analyses toxicologiques falsifiées de l'Edenax. Chloé s'est repentie. Elle admet son délire et s'excuse auprès de sa mère et Percy. De son côté, Romain présente sa démission à Delpierre, afin que son passé de délinquant ne soit pas utilisé pour faire pression sur le député