Série Réalisation: Diana C. Valentine. Scénario: Gil Grant.
DISTRIBUTION
Chris O'DonnellG. Callen
LL Cool JSam Hanna
Daniela RuahKensi Blye
Barrett FoaEric Beale
Linda HuntHenrietta «Hetty» Lange
Eric Christian OlsenMarty Deeks
Renée Felice SmithNell Jones
Miguel FerrerOwen Granger
Jaylen MooreMartin Samir
Stephen Monroe TaylorOscar Willits
Julian GrahamJoseph Abaq
Ayman SammanMartin Samair
Prévenus par un appel anonyme de la disparition d'un analyste de la NSA, Sam et Callen doivent rencontrer un informateur dans un lieu isolé. Il s'agit en réalité d'un guet-apens
Prévenus par un appel anonyme de la disparition d'un analyste de la NSA, Sam et Callen doivent rencontrer un informateur dans un lieu isolé qui s'avère être un guet-apens. Sans nouvelles d'eux, les agents du NCIS se lancent à leur recherche alors que Granger a rendez-vous le jour-même avec un informateur à propos d'une cellule de Daesh à Los Angeles