Série Réalisation: Franck Waldeck. Scénario: Elizabeth Devine.
DISTRIBUTION
Ted DansonD.B. Russell
Marg HelgenbergerCatherine Willows
George EadsNick Stokes
Jorja FoxSara Sidle
Eric SzmandaGreg Sanders
Robert David HallAl Robbins
Wallace LanghamDavid Hodges
David BermanDavid Phillips
Elisabeth HarnoisMorgan Brody
Paul GuilfoyleJim Brass
Wendy CrewsonJudy Robbins
Matthew WalkerPatrick O'Toole
Darin HeamesJimmy Duggan
Bahar SoomekhSylvia Sloane
Tanya FischerCarla Duggan Smith
Jon WellnerHenry Andrews
Pamela ReedDonna Hoppe
Terry BozemanBrad Lewis
Neil FournierDan Traxler
Betty MurphyEunice Duggan
Un homme en caleçon est retrouvé mort dans le lit de l'épouse du docteur Robbins, qui prétend tout ignorer du drame. L'équipe pense qu'il s'agissait de son amant
Un homme en caleçon est retrouvé mort dans le lit de l'épouse du docteur Robbins, qui prétend tout ignorer du drame. L'équipe pense qu'il s'agissait de son amant, notamment Brass, que cette affaire touche, car elle le renvoie à l'infidélité de sa femme. La légiste de l'équipe de jour, appelée à la rescousse, conclut à un homicide. La victime a été étouffée avec un oreiller. L'homme était un généalogiste que la femme de Robbins avait employé pour faire l'arbre généalogique de son mari